Associations between longitudinal trajectories of insomnia symptoms and sleep duration with objective physical function in postmenopausal women: the Study of Women’s Health Across the Nation